Wed. Feb 20th, 2019

HMCS Calgary first to use freshwater ballast


By Lieutenant-Commander Mai Guo

HMCS Calgary is leading the way on environmental protection.

It became the first ship in the Royal Canadian Navy (RCN) to install an engineering change for use of fresh water as its ballasting medium to achieve compliance with the recently ratified International Maritime Organization Ballast Water Management Convention.

The Maple Leaf complete article

Le NCSM Calgary est le premier navire à utiliser un ballast d’eau douce


Par le capitaine de corvette Mai Guo

Le Navire canadien de Sa Majesté (NCSM) Calgary prend les devants en matière de protection de l’environnement.

Il s’agit du premier navire de la Marine royale canadienne (MRC) à avoir mis en œuvre une modification technique visant l’utilisation d’eau douce comme matière de ballastage afin d’assurer la conformité à la convention internationale ratifiée de gestion des eaux de ballast de l’Organisation maritime internationale.

Article complet de La feuille d’érable

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


WP Facebook Auto Publish Powered By :