617 SQUADRON (DAMBUSTERS) AT SCAMPTON, LINCOLNSHIRE, 22 JULY 1943 (TR 1128) The crew of Lancaster ED285/`AJ-T' sitting on the grass, posed under stormy clouds. Left to right: Sergeant G Johnson; Pilot Officer D A MacLean, navigator; Flight Lieutenant J C McCarthy, pilot; Sergeant L Eaton, gunner. In the rear are Sergeant R Batson, gunner; and Sergeant W G Ratcliffe, engineer. Copyright: © IWM. Original Source: http://www.iwm.org.uk/collections/item/object/205123901

Dambusters bomb sight replicated at the Bomber Command Museum of Canada

A unique project of the Bomber Command Museum of Canada at Nanton, Alberta, has seen the making of 30 copies of the simple wooden bomb sight used by the Royal Air Force’s 617 Squadron during the legendary Operation Chastise—the famous “Dambusters” bombing raid of May 16-17, 1943.

Created as a fund raising project to support the museum’s expansion, the bomb sights were made as part of the museum’s commemoration of this year’s 75th anniversary of the famous raid on the Möhne, Eder and Sorpe dams on rivers of the Ruhr valley in Germany in the Second World War.

Complete story

Le Musée canadien du Bomber Command reproduit le viseur de bombardement utilisé par les Briseurs de barrages

Par John Chalmers

Réalisant un projet unique, le Musée canadien du Bomber Command (Bomber Command Museum of Canada) à Nanton, en Alberta, a fabriqué 30 exemplaires du viseur de bombardement simple en bois utilisé par le 617e Escadron de la Royal Air Force pendant la légendaire opération Chastise, le célèbre bombardement des Briseurs de barrages des 16 et 17 mai 1943.

Le musée a fabriqué les viseurs de bombardement, créés en vue d’un projet de collecte de fonds pour appuyer l’agrandissement de l’établissement, dans le cadre de sa commémoration du 75e anniversaire du raid contre les barrages Möhne, Sorpe et Eder sur les rivières de la vallée de la Ruhr, en Allemagne, pendant la Seconde Guerre mondiale.

Texte complet

Leave a Reply

Your email address will not be published.

WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com