Thu. Jan 24th, 2019

Army engineers tackle rough conditions during Exercise NIHILO SAPPER 2018

At this year’s Exercise NIHILO SAPPER, 4 Engineer Support Regiment (4 ESR) successfully opened a theatre and sustained operations in various locations across Prince Edward Island from October 25 to November 22.

By doing so, they proved once again that they are able to execute any theatre opening task that the Canadian Armed Forces requires, and they remain Strong, Proud, and Ready to execute their unique capability anywhere in the world.

Before any expeditionary mission can be conducted, the dedicated military engineers from 4 ESR, the Canadian Army’s only general support engineering unit, is the first to go in, eliminate threats, and build the operating infrastructure.

The troops participating in Ex NIHILO SAPPER 18 were challenged by torrential rains, gale force winds, an early season blizzard, and an extensive collection of community based engineering tasks that needed to be completed in tight timelines.

“Despite these challenges, our troops harnessed their soldier spirit and proved that they were Strong, Proud, and Ready to confirm our theatre opening capability,” said Lieutenant-Colonel Jason Gale, Commanding Officer of 4 ESR.

Des sapeurs de l’Armée affrontent des conditions difficiles lors de l’exercice NIHILO SAPPER 2018

Au cours de l’exercice NIHILO SAPPER de cette année, tenu du 25 octobre au 22 novembre, le 4e Régiment d’appui du génie (4 RAG), est parvenu à ouvrir un théâtre et à assurer le maintien en puissance des opérations à différents endroits de l’Île-du-Prince-Édouard.

Les membres du 4 RAG ont ainsi prouvé, une fois de plus, qu’ils sont capables d’accomplir n’importe quelle tâche d’ouverture de théâtre dont ont besoin les Forces armées canadiennes, et qu’ils demeurent forts, fiers et prêts à utiliser leurs compétences où que ce soit dans le monde.

Avant le départ des troupes d’une mission expéditionnaire, une équipe de sapeurs militaires dévoués du 4 RAG, la seule unité d’appui général du génie de l’Armée canadienne, est d’abord envoyée sur place afin d’éliminer les menaces et de bâtir les infrastructures nécessaires pour mener les opérations.

Les membres de l’équipe à l’Ex NIHILO SAPPER 18 ont été confrontés à des pluies torrentielles, à des coups de vent et à un blizzard inattendu en début de saison. Les sapeurs devaient accomplir une vaste gamme de tâches de génie dans la communauté dans un délai serré.

« Face à ces épreuves, nos troupes ont puisé dans leurs ressources et, animés par l’esprit du soldat, ils ont prouvé qu’ils sont forts, fiers et prêts, confirmant ainsi notre capacité d’ouverture de théâtre », explique le lieutenant-colonel Jason Gale, commandant du 4 RAG.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Categories

WP Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com