Fri. Mar 22nd, 2019

HMCS Calgary concludes Op PROJECTION

Her Majesty’s Canadian Ship (HMCS) Calgary and Naval Replenishment Unit (NRU) Asterix recently concluded a successful five-month deployment to the Asia-Pacific region on Operation PROJECTION and returned to the ship’s home port at Canadian Forces Base (CFB) Esquimalt.

The ships sailed on Operation PROJECTION from August 20 to December 18, 2018. Throughout the deployment, HMCS Calgary and NRU Asterix participated in engagements that further strengthened partner nations’ abilities to effectively conduct combined maritime operations.

“The sailors of HMCS Calgary have worked tirelessly on the international stage since August 2018, demonstrating tremendous professionalism, commitment, and dedication to excellence at sea” said Rear Admiral Craig Baines, Commander Maritime Component Command.

“Working alongside our international partners in the Asia-Pacific, they were outstanding ambassadors of Canada and the Royal Canadian Navy. It is also essential to acknowledge that none of this would have been possible without the love and support of families at home. Bravo Zulu.”

Complete story

Le NCSM Calgary rentre à la BFC Esquimalt

Le Navire canadien de Sa Majesté (NCSM) Calgary et l’Unité de ravitaillement naval (URN) Asterix viennent de conclure une mission réussie d’une durée de cinq mois dans la région de l’Asie-Pacifique dans le cadre de l’opération PROJECTION et sont rentrés à leur port d’attache à la Base des Forces canadiennes (BFC) Esquimalt.

Du 20 août au 18 décembre 2018, les navires participaient à l’opération PROJECTION, un déploiement au cours duquel le NCSM Calgary et l’URN Asterix se sont livrés à des engagements visant à renforcer les capacités des pays partenaires à mener des opérations maritimes multinationales efficaces.

« Les marins du NCSM Calgary travaillent sans relâche sur la scène internationale depuis août 2018. Ils ont fait preuve d’un professionnalisme, d’un engagement et d’un dévouement à l’excellence en mer hors pair », a souligné le contre-amiral Craig Baines, commandant du Commandement de la composante maritime.

« Ils ont travaillé de concert avec nos partenaires internationaux dans la région de l’Asie-Pacifique et ont été de remarquables ambassadeurs du Canada et de la Marine royale canadienne. Il est également important de souligner que rien de tout cela n’aurait été possible sans l’amour et le soutien de leurs proches à la maison. Bravo Zulu. »

Texte complet

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Categories

WP Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com