Sat. Aug 24th, 2019

CMERT completes aeromedical evacuation course

From November 19 to 30, 2018, Canadian Medical Evacuation Team (CMERT) personnel deployed on Operation PRESENCE Roto 1 participated in the Operational Readiness Aeromedical Course (ORAC) at 450 Tactical Helicopter Squadron (THS).

The ORAC is a clinically focused Forward Aeromedical Evacuation (Fwd AE) course, instructed by physicians and nurses of the Royal Netherlands Air Force (RNLAF).

For the first time in the Canadian Forces Health Services Group (CF H Svcs Gp), training was exclusively provided to CF H Svcs personnel, in Canada, by a training cadre made up entirely of instructors from another country.

Many of the RNLAF instructors have ties to the Canadian Armed Forces (CAF) as graduates of the aeromedical evacuation course provided by CF H Svcs Gp and Royal Canadian Air Force (RCAF) personnel at 426 Squadron, Trenton.

This unique partnership provided the CMERT the opportunity to experience high quality training, close to home, on CAFaircraft – the CH-147 Chinook. CF H Svcs and 450 THS personnel supported the course by providing liaisons, casualty simulation, and aircraft and crew.

Teams received a series of lectures, static medical scenarios and flying medical scenarios comprised of a variety of illnesses and injuries. CMERT students were challenged throughout, demonstrating their clinical acumen and team work.

As Fwd AE is a relatively new capability for the RCAF and CF H Svcs Gp, the course was a welcome opportunity to invite a military ally to share their expertise and contribute to the preparedness of the CMERT for their upcoming deployment.

CMERT students will take the lessons and experiences from the ORAC with them on their deployment to Mali, and bring new experiences and lessons learned back to Canada to share and contribute to the further development of the Fwd AE capability.

L’Équipe médicale canadienne d’intervention d’urgence suit un cours de l’évacuation aéromédicale

Du 19 au 30 novembre 2018, des membres de l’Équipe médicale canadienne d’intervention d’urgence (EMCIU), qui s’apprêtaient à prendre part à la rotation 1 de l’opération PRESENCE, ont participé à un cours de préparation opérationnelle aux évacuations aéromédicales au 450e Escadron tactique d’hélicoptères (450 Esc Tac Hél).

Ce cours porte sur les aspects cliniques de l’évacuation sanitaire aérienne en zone avancée, et il est enseigné par des médecins et des infirmières des Forces aériennes royales néerlandaises.

Pour la première fois dans le Groupe des Services de santé des Forces canadiennes (Gp Svc S FC), l’instruction a été exclusivement donnée aux membres du Gp Svc S FC au Canada, par un groupe d’instructeurs composé entièrement d’instructeurs d’un autre pays.

Plusieurs instructeurs des Forces aériennes royales néerlandaises avaient des liens avec les Forces armées canadiennes (FAC) en tant qu’anciens stagiaires du cours d’évacuation aéromédicales, qui est donné par le personnel du Gp Svc S FC et de l’Aviation royale canadienne (ARC) au 426e Escadron Trenton.

Ce partenariat unique a offert à l’EMCIU la chance de bénéficier d’une instruction de qualité élevée, sur le sol canadien, à bord d’un appareil des FAC, le CH-147 Chinook. Les militaires du Gp Svc S FC et du 450 Esc Tac Hél ont fourni les liaisons, la simulation des blessés, l’appareil et l’équipage à titre de soutien pendant la durée du cours.

Pendant l’instruction, l’équipe a participé à des conférences, à des scénarios médicaux statiques et à des scénarios médicaux en vol, qui couvraient une panoplie de blessures et d’affections. Les membres de l’EMCIU ont eu à relever des défis d’un bout à l’autre du cours, et ont démontré leur savoir-faire clinique et leur travail en équipe.

Étant donné que l’évacuation aéromédicale en zone avancée est une capacité relativement nouvelle à l’ARC et au Gp Svc S FC, ce cours offrait une belle occasion d’inviter des alliés militaires pour venir partager leur expertise et contribuer à la préparation de l’EMCIU en vue de son déploiement à venir.

Les stagiaires de l’EMCIU profiteront des leçons et de l’expérience acquises pendant ce cours dans leur déploiement au Mali, duquel ils ramèneront de nouvelles expériences et de nouvelles leçons à leur retour au Canada dans le but de les partager et de contribuer au perfectionnement de la capacité canadienne d’évacuation aéromédicale en zone avancée.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Categories

WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com