Wed. Jun 19th, 2019

Light Urban Search and Rescue capability a perfect fit for Army Reserve

Esquimalt, British Columbia — Members of the Canadian Army Reserve (ARes) can now add Light Urban Search and Rescue (LUSAR) to their expanding list of mission tasks.

The first round of training has already taken place at the four ARes artillery units – in Vancouver, Toronto, Montreal and Halifax – that have been selected to house the LUSAR capability.

The addition of LUSAR to the ARes is just the latest development in the Canadian Army’s ongoing Strengthening the Army Reserve (StAR) initiative. StAR is an effort to boost ARes recruitment and improve retention by, among many other things, broadening the variety of mission tasks available to ARes units.

Complete story

La recherche et sauvetage en milieu urbain de niveau opérationnel léger, une capacité taillée sur mesure pour la Réserve de l’Armée

Esquimalt (Colombie-Britannique) — Les membres de la Réserve de l’Armée canadienne (Rés AC) peuvent désormais ajouter la recherche et sauvetage en milieu urbain de niveau opérationnel léger (LUSAR) à la liste de plus en plus longue de leurs tâches de mission.

Les quatre unités d’artillerie de la Rés AC qui ont été choisies pour accueillir la capacité LUSAR – Vancouver, Toronto, Montréal et Halifax – ont déjà terminé leur première série d’entraînements.

L’ajout de la capacité LUSAR aux ressources de la Rés AC n’est que le plus récent développement de l’initiative de Renforcement de la Réserve de l’Armée (RRAC) en cours. Le RRAC est un effort visant à donner un nouvel élan au recrutement de la Rés AC et à améliorer la conservation de l’effectif, notamment en offrant un inventaire plus vaste de tâches de mission aux unités de la Rés AC.

Texte complet

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Categories

WP2FB Auto Publish Powered By : XYZScripts.com