Tue. May 21st, 2019

CADPAT combat camouflage replacement options under consideration

Ottawa, Ontario — A possible replacement for the distinctive Canadian Disruptive Pattern (CADPAT) uniforms is among the options that the Canadian Armed Forces (CAF) is investigating in its ongoing commitment to providing its fighting force with the highest quality operational clothing and equipment.

At the same time, the Canadian Army (CA) is also looking at ways to incorporate advanced materials and increase performance in areas such as durability, comfort, and increased protection from detection by night vision systems such as those using infra-red.

Complete story

Des options de remplacement du motif de camouflage DCamC à l’étude

Ottawa (Ontario) — La possibilité de remplacer les dessins de camouflage canadien (DCamC) distinctif des uniformes fait partie des options actuellement à l’étude par les Forces armées canadiennes (FAC). Ce projet entre dans le cadre de l’engagement constant des FAC de fournir des vêtements et de l’équipement opérationnels de la plus haute qualité aux membres de ses forces combattantes.

En plus de ce possible changement de motif, l’Armée canadienne (AC) est aussi à la recherche de manières d’incorporer le matériel de pointe et d’apporter des améliorations à son équipement sur des aspects tels que la durabilité, le confort et le renforcement de la protection contre la détection par les systèmes de vision nocturne, comme ceux qui utilisent les infrarouges.

Texte complet

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Categories

WP Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com