Canada’s newest astronauts complete basic training

Canadian Space Agency (CSA) astronauts Lieutenant-Colonel Joshua Kutryk and Dr Jenni Sidey-Gibbons celebrated the end of their basic training, along with their NASA classmates, during a ceremony on January 10, 2020, at the Johnson Space Center in Houston, Texas.

Their class was the first to be supervised by a Canadian astronaut, Colonel Jeremy Hansen.

Dr Sidey-Gibbons and Lieutenant-Colonel Kutryk are officially becoming astronauts at a time when countries around the world are preparing to send humans beyond the International Space Station. Last year, Canada announced its partnership in the Lunar Gateway project with NASA, which is part of the Artemis program that will see the first woman and the next man set foot on the Moon.

As part of a new generation of space explorers, our two newest astronauts are ready to represent Canada on missions to the International Space Station, the Moon, or perhaps even Mars. They will continue to push the boundaries of science and technology, while advancing our knowledge of the universe.

Canada’s astronauts are a source of inspiration and pride for Canadians, young and old. They inspire the next generation of astronauts, engineers and scientists and continuously engage with young people to encourage them to pursue careers in science-related fields. This year, they are challenging young Canadians across the country to take part in the Junior Astronauts campaign and learn what it is to train like an astronaut and how they can be part of future missions, to the moon and beyond.

 “Canada’s astronauts are our modern-day explorers. Not only do they help develop new space technologies, advance scientific knowledge and promote Canada in space, they inspire all Canadians to look to the stars and dream about what is possible” said Minister of Innovation, Science and Industry Navdeep Bains. “Jenni and Joshua represent the best of Canada, both with our partners around the world, and our curious young people. I want to warmly congratulate them on completing this rigorous training.”

The CSA selected Dr Sidey-Gibbons and Lieutenant-Colonel Joshua Kutryk to become the next Canadian astronauts in July 2017. They are the CSA’s 13th and 14th astronauts. The astronaut candidates have completed training in spacewalking, robotics, International Space Station systems, T-38 jet proficiency, and Russian language.

Canada’s new Space Strategy guarantees flight opportunities in low Earth orbit for our astronauts and sets the stage for a Canadian to visit the Moon for the first time.

The CSA’s Junior Astronauts campaign aims to get Canadian youth excited about space and science. It is open to young Canadians in grades 6 to 9 during the 2019–2020 school year.

Related Links

Les nouveaux astronautes canadiens terminent leur formation de base

Mme Jenni Sidey-Gibbons et le lieutenant-colonel Joshua Kutryk, astronautes de l’Agence spatiale canadienne (ASC), ont célébré le 10 janvier 2020 la fin de leur formation de base en compagnie de leurs camarades de classe de la NASA au centre spatial Johnson à Houston, au Texas.

Il s’agissait de la première classe supervisée par un astronaute canadien, en l’occurrence le colonel Jeremy Hansen.  

Mme Sidey-Gibbons et le lieutenant-colonel Kutryk deviennent officiellement astronautes au moment où des pays du monde entier se préparent à envoyer des humains plus loin que la Station spatiale internationale. Il y a un an, le Canada annonçait qu’il se joignait à la NASA dans le projet de station spatiale lunaire Gateway, qui fait partie du programme Artemis et vise à envoyer le prochain homme et la toute première femme sur la Lune.

À titre de membres de notre nouvelle génération d’explorateurs de l’espace, nos deux plus récents astronautes sont prêts à représenter le Canada lors de missions à la Station spatiale internationale, vers la Lune, ou même un jour, vers Mars. Non seulement ils repousseront les limites de la science et de la technologie, mais ils feront aussi progresser le savoir sur l’Univers.

Les astronautes canadiens sont une source d’inspiration et de fierté pour les Canadiens, quel que soit leur âge. Ils inspirent la prochaine génération d’astronautes, d’ingénieurs et de scientifiques et profitent de toutes les occasions pour encourager les jeunes à poursuivre une carrière dans un domaine scientifique. Cette année, ils invitent les jeunes Canadiens à relever le défi de la campagne Astronautes juniors, pour qu’ils sachent en quoi consiste la formation et l’entraînement des astronautes et voient le rôle qu’ils peuvent jouer dans de futures missions, vers la Lune ou plus loin encore.

« Les astronautes canadiens sont nos explorateurs des temps modernes. Non seulement ils aident à mettre au point de nouvelles technologies spatiales, à approfondir nos connaissances scientifiques et à faire rayonner le Canada dans l’espace, mais ils incitent aussi tous les Canadiens et les Canadiennes à viser les étoiles et à rêver à tout ce qu’ils peuvent accomplir, dit Navdeep Bains, ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie. Jenni et Joshua représentent ce que le Canada a de mieux à offrir, tant auprès de nos partenaires du monde entier qu’auprès de nos jeunes avides de curiosité. Je les félicite chaleureusement d’avoir réussi cette formation rigoureuse. »

En juillet 2017, l’ASC a sélectionné Mme Jenni Sidey-Gibbons et le lieutenant-colonel Joshua Kutryk afin qu’ils deviennent les nouveaux astronautes canadiens. Ils sont les 13e et 14e astronautes de l’ASC. Les candidats astronautes ont terminé leur formation sur les éléments suivants : les sorties extravéhiculaires, la robotique, les systèmes de la Station spatiale internationale, le pilotage du T-38 et le russe.

La nouvelle stratégie spatiale canadienne garantit des occasions de vol en orbite basse terrestre pour nos astronautes et prépare le terrain pour qu’un Canadien se rende sur la Lune pour la première fois.

La campagne Astronautes juniors de l’ASC vise à susciter l’intérêt des jeunes Canadiens pour l’espace et la science. Tous les jeunes Canadiens de la 6e année à la 3e année du secondaire en 2019-2020 sont invités à y participer.

Liens connexes

WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com