Tue. Jan 21st, 2020

First USAF members complete Sentinel Program

The goal of the Sentinel Program, a growing initiative within the Canadian Armed Forces (CAF), is to use wingmanship and tactical-level supervisors as mental health advocates. The program is designed to empower junior leaders to be the first line of defence against real and serious threats such as mental stress, work-centred exhaustion, and suicide.

Staff Sergeant Sierra Rathbun, Technical Sergeant Sheryl Ubando and Master Sergeant Jonathan Miller are the first United States Air Force (USAF) members to have completed the Sentinel Course. They were nominated for the training by their leadership to represent the USAF and build relationships, bringing our two countries closer together. 

“I am honored to have a chance to serve side-by-side with my Canadian military family,” said Master Sergeant Jonathan D. Miller, a Detachment 2, First Air Force, operations superintendent. “This opportunity is truly unique, one that I will cherish for years to come. This training opportunity is a bridge between the USAF Resiliency Program and the CAF Sentinel Program, and is a huge step toward bi-national integration.”

Offered by the 22 Wing/Canadian Forces Base North Bay, Ontario, chaplains, “The Sentinel course is a valuable asset for strengthening the spiritual resiliency of our forces,” explained Captain Justin Peter, a wing chaplain.

During training, the volunteers were asked to remember how important it is to “just listen”, to ask open-ended questions, and to be an extension of the chapel as “eyes in the lines”.

The Sentinel Program was introduced at 22 Wing in 2018 by Lieutenant (Navy) Timothy Parker, also a 22 Wing chaplain. Currently, the wing boasts 66 trained Sentinels who must undergo a full day of training every year to maintain their readiness.

Staff Sergeant Patrick Bisigni serves as public affairs representative and unit photographer with Detachment 2, First U.S. Air Force Unit.

Les premiers militaires de la USAF à terminer le programme Sentinelle

L’objectif du programme Sentinelle, une initiative en pleine croissance dans les Forces armées canadiennes (FAC), consiste à faire appel à des ailiers et à des superviseurs au niveau tactique pour favoriser la santé mentale. Le programme vise à donner aux chefs subalternes les moyens d’être la première ligne de défense contre des menaces réelles et graves telles que le stress psychologique, l’épuisement professionnel et le suicide.

La sergent d’état-major Sierra Rathbun, la sergent technicienne Sheryl Ubando et le sergent-chef Jonathan Miller sont les premiers militaires de la United States Air Force (USAF) à avoir suivi le cours Sentinelle. Leurs dirigeants les ont nommés afin qu’ils représentent l’USAF et établissent des liens qui rapprocheront nos deux pays. 

[Traduction] « Je suis honoré d’avoir la chance de servir aux côtés de mes camarades des Forces armées canadiennes, dit le sergent-chef Jonathan D. Miller, surintendant des opérations du Detachment 2 de la First Air Force. Il s’agit d’une expérience vraiment unique dont je me souviendrai longtemps. Cette occasion de formation est un pont entre le programme de résilience de l’USAF et le programme Sentinelle des FAC, et constitue un grand pas vers l’intégration binationale. »

Donné par les aumôniers de la 22e Escadre et base des Forces canadiennes North Bay, en Ontario, « le cours Sentinelle est un atout précieux permettant de renforcer la force spirituelle de nos armées », explique le capitaine Justin Peter, aumônier d’escadre.

Pendant la formation, on a demandé aux participants de se rappeler à quel point il est important d’être à l’écoute, de poser des questions ouvertes et d’être un prolongement de la chapelle en « ayant l’œil sur le terrain ».

Le lieutenant de vaisseau Timothy Parker, aumônier de la 22e Escadre, a mis en place le programme Sentinelle dans son unité en 2018. À l’heure actuelle, l’escadre compte 66 sentinelles formées qui doivent suivre une journée complète de formation tous les ans pour maintenir leur état de préparation.

Le sergent d’état-major Patrick Bisigni est représentant des affaires publiques et photographe du Detachment 2 de la First United States Air Force Unit.

WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com