fbpx
September 25, 2020

Photo : Caporal Geneviève Lapointe

When Gunners give, the community wins

‘Even one homeless veteran is too many.’ This line from a joint Deputy Minister and Chief of Defence Staff message inspired Master Warrant Officer (MWO) Stephane Gauvreau. The Battery Sergeant Major (BSM) of Headquarters Battery within The Royal Regiment of Canadian Artillery School (RCAS) set his sights on an ambitious sub-Unit goal – $10 000 for the National Defence Workplace Charitable Campaign (NDWCC).

MWO Gauvreau was highly aware that the individual generosity of soldiers is a true force of nature. After briefing his chain of command with this aggressive NDWCC goal in mind, the Battery Captain of Headquarters Battery, Captain (Capt) Joshua Bouthot volunteered to conduct a personal campaign of 100% individual engagement with every permanent member of the sub-Unit.

Within one week, members of the RCAS were astonished to learn that Capt Bouthot had raised a highly impressive total of $12 023! Not only did this figure almost triple the overall unit donation from last year, it represented almost 10% of the Base Commander’s overall goal.

“It is truly humbling to see what the Kings of Battle will do to help those in need within the community,” said Capt Bouthot. “One of the great aspects of the NDWCC is that the individual soldier is in the driver’s seat for where their donation is specially applied. From children’s hospitals, the United Way, to homeless shelters, Gunners were able to specify the final destination of their donation, with the money coming directly off their pay in allotments, if they so choose. I am very proud of all members of Headquarters Battery, as this is a record result for our sub-Unit, which relied upon each and every soldier to meet our BSM’s goal.”

The overall result of Headquarters Battery’s highly successful efforts to beat their previous NDWCC contribution speaks to the individual generosity of Gunners at all rank levels, and to the commitment of soldiers to give to those in need.

Lieutenant-Colonel Katherine Haire and Chief Warrant Officer Eric Normand, the Commandant and Regimental Sergeant Major of the RCAS, extended their appreciation to all those who gave generously, as it is clear that when Gunners give, the community wins.

Lorsque les artilleurs donnent, la collectivité gagne

« Un vétéran sans-abri, ne serait-ce qu’un seul, c’est déjà trop. » Cet extrait d’un message envoyé par la sous-ministre et le chef d’état-major de la défense a inspiré l’adjudant-maître (Adjum) Stéphane Gauvreau. Le sergent-major de batterie (SMB) de la batterie de commandement de l’École du Régiment royal de l’Artillerie canadienne (RRAC) a fixé un objectif ambitieux pour la sous-unité : amasser 10 000 $ dans le cadre de la Campagne de charité en milieu de travail de la Défense nationale (CCMTDN).

L’Adjum Gauvreau le savait très bien : la générosité des soldats constitue une véritable force de la nature. Après que ce dernier a discuté avec sa chaîne de commandement de son objectif ambitieux visant la CCMTDN, le capitaine (Capt) Joshua Bouthot, capitaine de batterie de la batterie de commandement, s’est porté volontaire pour mener lui-même une campagne visant à mobiliser entièrement tous les membres permanents de la sous-unité.

En une semaine, les membres du RRAC ont été étonnés d’apprendre que le Capt Bouthot avait réussi à amasser la très impressionnante somme de 12 023 $! Ce chiffre représente non seulement le triple du don total versé par l’unité l’an dernier, mais également près de 10 % de l’objectif général du commandant de la base.

« C’est une véritable leçon d’humilité de voir ce que feront les “Kings of Battle” pour aider les personnes dans le besoin au sein de la collectivité, affirme le Capt Bouthot. L’un des meilleurs aspects de la Campagne de charité en milieu de travail de la Défense nationale, c’est que chaque soldat choisit à quel organisme accorder son don. D’hôpitaux pour enfants à Centraide, en passant par les refuges pour sans-abris, les artilleurs ont pu décider à qui consentir leur don, et celui-ci peut être prélevé directement sur leur solde sous forme de retenues à la source, s’ils le souhaitent. Je suis très fier de tous les membres de la batterie de commandement, car nous avons établi un nouveau record pour notre sous-unité, et nous n’aurions pas pu atteindre l’objectif fixé par le sergent-major de batterie sans la contribution de chacun des soldats. »

Le résultat général des efforts couronnés de succès déployés par la batterie de commandement dans le but de fracasser son record antérieur de contributions à la CCMTDN témoigne de la générosité individuelle des artilleurs, tous grades confondus, et de l’engagement des soldats à venir en aide aux personnes dans le besoin.

La lieutenant-colonel Katherine Haire et l’adjudant-chef Eric Normand, commandant et sergent-major régimentaire du RRAC, respectivement, ont exprimé leur reconnaissance à toutes les personnes ayant fait un don généreux, car il est évident que lorsque les artilleurs donnent, la collectivité gagne.

WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com